Propozice STRABAG Rail MILADATLON a MČR v terénním triatlonu lékařů

* Pořadatel si vyhrazuje právo aktualizace „Propozic“. Aktualizace 13. 11. 2025

Kdy: sobota 22. 8. 2026
Kde: jezero Milada, Ústí nad Labem
Kapacita: 520 slotů
Kdo: Xterra squadra s.r.o., rejža - Jiří Sýkora, zástupkyně rejži Veronika a Tereza Sýkorovy
Email: info(zavináč)miladatlon.cz
Info: web miladatlon.cz, FB účet miladatlon.cz, IG účet miladatlon.cz, YouTube kanál Miladatlon
 

OBSAH: kliknutím na položku zobrazíš relevantní odstavec

• Časový harmonogram závodního dne 22. 8. 2026
• Startovné a registrace
• Co je v ceně startovného
• Parkování motorových vozidel závodníků
• Prezentace závodníků a výdej startovních balíčků
• Start handicapovaného závodníka
• Čipové měření času, předávka čipů u štafet, ztráta čipu
• Starty - plavecká část závodů
• Start - duatlon
• Cyklistická část závodů
• Běžecká část závodů
• Depo pro cyklistickou a běžeckou část závodů
• Občerstvovací stanice
• Vlastní občerstvení závodníka
• Prohlášení závodníka a zákonného zástupce

---

Časový harmonogram závodního dne 22. 8. 2026

 ke stažení v pdf

• Všichni závodníci všech kat. závodů STRABAG Rail MILADATLON, terénní triatlon a duatlon a MČR v terénním triatlonu lékařů doběhnuvší do cíle obdrží finisher kovové medaile.
• Na stupních vítězů bude vyhlášeno celkem 155 závodníků kategorií závodů Miladatlon, terénní triatlon a duatlon, vč. všech účastníků kat. MT HERO, a závodníků MČR v terénním triatlonu lékařů. Všichni obdrží kovové medaile.
• Mistryně a mistři věkových kat. MČR v terénním triatlonu lékařů obdrží zároveň „miladatlonní“ kované trofeje a diplomy mistrů ČR.
• První ženy a muži věkových kategorií závodu MT LONG obdrží zároveň originální „miladatlonní“ kované trofeje.
• Všichni závodníci kategorie závodu MT HERO budou vyhlášeni a dekorováni před stupni vítězů, kde obdrží finisher HERO kovové medaile a následně první 3 ženy a 3 muži  obdrží na stupních vítězů „miladatlonní“ kované trofeje MT HERO.
• Tištěné diplomy obdrží žáci vyhlašovaní na stupních vítězů v kategoriích Z8, Z11 a Z14.
  Ostatní závodníci si budou moct stáhnout personalizované diplomy v pdf z výsledovky zveřejněné naším parťákem, nejen časoměřičem, Petrem - STOPNITO.
• Abychom vyhlašování vítězů urychlili, budeme ve všech kategoriích závodů Miladatlon, terénní triatlon a duatlon a MČR v terénním triatlonu lékařů vyhlašovat vždy ženy, žákyně a muže, žáky dohromady.

Startovné a registrace

* Startovné ponecháváme ve shodné výši jako v minulých ročnících.

Vstup do ONLINE registrací bude přístupný pod záložkou „Registrace“ zde v záhlaví webu:

• MILADATLON a MČR v TRT lékařů 2026 - 1. vlna - 4. 1. - 31. 5. 2026  | 2. vlna - 1. 6. - 9. 8. 2026 nebo do naplnění počtu slotů v MTB depu.
   MČR v TRT lékařů,  HERO,  LONG,  DUATLON,  MIDDLE,  MIDDLE štafety,  SHORT, žáci  Z8,  Z11 a  Z14 
•  HERO 2026 - kapacita pouze 20 slotů  z toho min. 3 vyhrazeny pro ženy.
• V rámci registrací si můžete objednat funkční trička: #miladatlon respektive MČR v TRT lékařů. Cena trička bez rozdílu střihu F/M a velikosti 580,-Kč.
• Startovné (včetně ceny trička) lze uhradit bezhotovostním převodem ve prospěch bankovního účtu smluvního partnera pořadatele, tj. společnost Stopni to s.r.o., IČ: 03909042, zajišťujícího veškerou evidenci uhrazeného startovného, registraci závodníků a provedení čipového měření závodů.
• Startovné bude navýšeno o 1% z částky startovného, tj. o bankovní poplatek.
• V případě technických problémů s registrací nebo platbou startovného kontaktujte společnost Stopni to s.r.o., email: info(zavináč)stopnito.cz, č. tel.: +420 721 879 362. Do předmětu emailu uveďte Vaše jméno, příjmení a text „registrace MT 2026“ eventuálně „registrace MČR 2026“.
• Změna (přeregistrace) jména závodníka respektive týmu štafety je bezúplatná a možná do 9. 8. 2026. O změnu požádejte emailem zaslaným na účet info(zavináč)miladatlon.cz.
• Uhrazené startovné je nevratné.
• Závody se uskuteční za každého počasí.
• Plavecká část závodů se ruší pro kategorie Z8, Z11, Z14 při teplotě vody nižší 17,9 °C.
• Plavecká část závodů se ruší pro ostatní kategorie při teplotě vody nižší 15,9 °C.

---

Co je v ceně startovného

Startovní balíček:

• plavecká silikonová čepice MILADATLON nebo MČR v terénním triatlonu lékařů [v barvě dle zvolené kat. závodů] = povinná výstroj v plavecké části závodů
• plastové startovní číslo [distance MTB] pro upevnění na řídítka Vašeho jízdního kola [v barvě dle zvolené kat. závodů] + stahovací pásky pro jeho upevnění
• startovní číslo z voděodolného materiálu Tyvex [distance BĚH] + při prezentaci si můžete zapůjčit tzv. „přehazovačku“ pro bezpečné nesení startovního čísla v běžecké části závodu, tj. gumu s brzičkou pro upevnění kolem pasu, po doběhnutí do cíle si ponecháte startovní číslo a „přehazovačku“ předáte pořadateli (u závodnic a závodníků kategorií závodů MT HERO a MT LONG pořadatel předpokládá užití vlastní "vytuněné přehazovačky" ... případně si ji vyžádejte při prezentaci do závodů)
• aktivní vodotěsné čipy pro měření časů úseků, vč. časů strávených v depech a celkového závodního času, po doběhnutí do cíle předáte čip pořadateli
• MT HERO kategorie - plastová bedna s víkem [rozměry (d x š x v): 58,5 x 39 x 30 cm] + 2 bidony s brandem ENERVIT o objemu 0,5l

Zdravotní zajištění:

• zdravotní zajištění ZZS Ústeckého kraje - v zázemí závodů přistavené sanitní vozidlo s posádkou RZP. Alternativně zdravotní zajištění členy HS Krušné hory
• na distancích plavání zabezpečení prostřednictvím Vodní záchranné služby ČČK Ústí nad Labem. Na vodní hladině budou operovat minimálně dva motorové čluny s vodními záchranáři + vodní záchranáři na paddleboardech
• na kritických místech distancí MTB žáků i MTB dospělých zabezpěčení prostřednictvím členů spolku Hvězdy života

Logistika, technické vybavení, medaile, trofeje:

• technické zajištění registrací a čipová časomíra
• parkoviště na travnaté rovinné ploše přímo u zázemí závodů
• depo pro odložení MTB a běžecké výbavy
• zázemí v bezprostřední blízkosti depa závodů
• instalace a ukotvení 8 ks bójí na vodní hladině
• mobilní toalety s umyvadlem a hygienickými prostředky, zvlášť pro ženy, muže
• nůžkové stany pro závodníky
• plotové zábrany, stoly, lavice a plastové židle, odpadkové koše
• pitná voda z přistavené cisterny
• dvě výkonné 15 kVA elektrocentrály
• ostraha veškerých věcí movitých instalovaných v zázemí závodů [budování zázemí závodů a značení tratí a následná demontáž probíhá 3 dny před a jeden den po závodním dni]
• moderátor závodního dne
• ozvučení a hudební doprovod
• výsledkové listiny online dostupné z webu pořadatele vč. možnosti vytištění personalizovaného diplomu
• fotografky a fotografové
• kameramani
• nůžkové stany týmu MT [prezentace, uložení materiálu, cíl], cílová brána MT, bóje, orientační pneu 3 m válec v cíli plaveckých distancí závodů, koberce a další nezbytný materiál
• bannery značení distancí MTB a BĚHu + zajištění značení, odznačení
• občerstvení během závodu na dvou občerstvovacích stanicích (rozlévaná pramenitá voda Šumavský pramen, iontový nápoj ENERVIT Isotonic Drink - pomeranč - hypotonické ředění, Coca Cola, melouny, banány a koláče s tvarohem a jablky)
• v cíli obdrží každý závodník 0,5l lahev pitné vody Šumavský pramen a bude mít možnost občerstvení na občerstvovačce číslo 1, která bude přístupná i z prostoru zázemí závodů - zde se prokážete Vaším st. číslem
• cca 400 - 500 kovových finisher medailí pro všechny účastníky doběhnuvší do cíle
• 155 kovových medailí pro závodníky oceňované na st. vítězů
• uměleckým kovářem vykované trofeje pro kat. MČR v TRT lékařů (4 ks), MT HERO (6 ks) a MT LONG (4ks)
• eventuálně, dle možností pořadatele, věcné ceny věnované týmem Miladatlon

Přehledné výsledky, fotografie a videa budou zveřejněny na webu pořadatele nebo na webech jejichž URL adresy sdělí pořadatel zde na webu pod záložkou "Výsledky" respektive "Galerie" a na FB miladatlon.cz

---

Parkování motorových vozidel závodníků

Vážení účastníci závodů, členové doprovodu, diváci,
dovolujeme si Vás upozornit, že pro celé území jezera Milada platí přísný zákaz vjezdu motorových vozidel. Žádáme Vás, abyste svá motorová vozidla odstavili na k tomuto účelu určených parkovacích plochách.

Výjimka platná výhradně pro závodníky STRABAG Rail MILADATLON a MČR v terénním triatlonu lékařů:
Děkujeme vedení DIAMO státní podnik, odštěpný závod Příbram, za pochopení a vstřícnost, s kterou přistoupilo a přistupuje k usnadnění dopravy závodníků do místa zázemí závodů. Závodníci budou mít možnost odstavit svá motorová vozidla v bezprostřední blízkosti závodiště na k tomu vytyčené části zatravněné plochy. Info k trasám do místa parkování notorových vozidel naleznete zde. Pro příjezd do zázemí závodů využijte výhradně cestu zvýrazněnou na mapě červenou linkou! Shodně platí i pro odjezd ze závodiště. V místě parkování na Vás budou čekat pořadatelé, kteří Vás nasměrují k místu odstavení Vašich motorových vozidel.

---

Prezentace závodníků a výdej startovních balíčků

• Závodník nebo zástupce štafetového týmu se dostaví k prezentaci dne 22. 8. 2026 v místě zázemí závodů,
  • žáci se dostaví v časovém intervalu 7:30 – 9:20 hod. (prezentovat se mohou i ostatní závodníci)
  • dorostenci, junioři a dospělí závodníci se dostaví v časovém intervalu 10:00 – 11:20 hod.
• Závodník nebo zástupce štafetového týmu uvede příjmení a kategorii závodu [pokud si pamatuje, pak i přidělené startovní číslo].
• Závodník mladší 18 let je povinen předat pořadateli při prezentaci formulář "Prohlášení zákonného zástupce účastníka závodů" 
  Formulář lze stáhnout rovněž na adrese online registrace. Bez odevzdání písemného souhlasu nebude závodníkovi vydán startovní balíček a závodník nebude připuštěn na start závodu. Uhrazené startovné propadá v prospěch pořadatele.
• Závodník kategorie závodu MT HERO se prezentuje v rámci rozpravy, která se bude konat v pátek dne 21. 8. 2026 v 17:00 hod. u stupňů vítězů v zázemí závodů. Závodnice a závodníci, kteří se obejdou bez rozpravy, se budou prezentovat 22. 8. 2026 v 6:30 hod., tj. 1/2 hodiny před startem závodu MT HERO.

---

Start handicapovaného závodníka

• Všech kategorií závodů se mohou účastnit osoby sluchově, zrakově a tělesně handicapované. Pokud vyžaduje účast handicapovaného sportovce v závodu spolupráci s doprovázející osobou na tratích, či části tratí, je tato možnost pořadatelem povolena.
• Osoba doprovodu si pro plaveckou část závodu vyžádá od pořadatele plaveckou čepičku MILADATLON. Doprovázející osoba nesmí bránit ani překážet jinému závodníkovi v pohybu po tratích a v depech závodu.
• Handicapovaný závodník je povinen při akreditaci do závodů nahlásit pořadateli povahu handicapu a v případě doprovodu jméno, příjmení a telefonický kontakt na osobu doprovodu.

---

Čipové měření času, předávka čipů u štafet, ztráta čipu

• Závodník je povinen připevnit si čip výhradně nad kotník jedno zda pravé či levé nohy.
• Závodník je povinen bezprostředně po proběhnutí cílem odevzdat čip pořadateli závodů přítomnému v prostoru cíle závodů.
• Při ztrátě čipu je závodník povinen uhradit částku 1.300,- Kč /čip. Čip je majetkem společnosti STOPNI TO s.r.o., partnera pořadatele závodů poskytujícího čipové měření časů závodů a administraci registrací včetně inkasa startovného.
• Účastníci štafetových závodů si předávají čipy v předávacích územích, která jsou na tratích závodů viditelně označena.
• závodník MTB distance štafetového závodu v triatlonu MIDDLE přebere čip od plavce v předávacím území, které je umístěno na příbřežní komunikaci jezera těsně před výběhem k cyklo-běh-depu, teprve poté vběhne do depa, kde si vezme jízdní kolo a pokračuje v absolvování distance MTB štafetového závodu MIDDLE
• závodník BĚH distance štafetového závodu v triatlonu MIDDLE přebere čip od cyklisty v předávacím území za výběhem z cyklodepa tzn., že cyklista sesedne před cyklodepem z kola, běží k vyhrazenému místu pro zavěšení svého kola, kolo řádně zavěsí a pokračuje směrem k výstupu z cyklodepa, kde za jeho hranicí předá čip běžci - běžec nesmí vstoupit do prostoru depa

---

Starty - plavecká část závodů

Start a cíl žákovských kategorií v prostoru schodů.

• Start kategorie MT Z8 hromadný v 9:30 hod. - distance 50 m. Závodník plave šikmo vpravo k malé bílé bóji, kterou obplave na levou ruku a plave zpět do místa startu. Poté plave zpět ke schodišti. Závodník kategorie Z8 může být doprovázen jednou dospělou osobou (viz předchozí odstavec Propozic) a může použít plaveckou pomůcku, tj. např. plavecký pásek, ježka, desku, nafukovací rukávky, nafukovací vestu apod. Užití neoprénu je povoleno.
• Start kategorií MT Z11 a MT Z14 hromadný v 9:40 hod. - distance 100 m. Závodník plave šikmo vlevo k velké bílé bóji, kterou obplave na pravou ruku a plave zpět do místa startu. Závodník kategorie Z11 může použít plaveckou pomůcku, tj. např. plavecký pásek, ježka, desku, nafukovací rukávky, nafukovací vestu apod. NESMÍ MÍT DOPROVOD!  Užití neoprénu je povoleno.

Starty kategorií dorostu, juniorů a dospělých je vyzačený na břehu jezera. Cíl u výstupu se schody.

• Start kategorie MT HERO je hromadný v 7:00 hod. - distance 2250 m = 3 x 750 m s přeběhem po příbřežní šterkové cestě od výstupu se schody k prostoru startu. Závodník obplave na pravou ruku vzdálenější žluté jehlanové bóje.
• Start kategorie MT LONG je hromadný v 12:45 hod. - distance 1500 m = 2 x 750 m s přeběhem po příbřežní štěrkové cestě od výstupu se schody k prostoru startu. Závodník obplave na pravou ruku vzdálenější žluté jehlanové bóje.
• Start kategorií MČR lékařů je hromadný v 13:05 hod. - distance 500 m. Závodník obplave na pravou ruku oranžové jehlanové bóje.
• Start kategorií MT MIDDLE vč. štafet  je hromadný v 13:10 hod. - distance 500 m. Závodník obplave na pravou ruku oranžové jehlanové bóje.
• Start MT SHORT je hromadný v 13:15 hod. = distance 250 m. Závodník obplave na pravou ruku bližší žluté jehlanové bóje.

• Závodník je povinen použít silikonovou plaveckou čepičku dodanou pořadatelem podle kategorií závodů. V opačném případě bude diskvalifikován. Pokud se závodník rozhodne použit i vlastní čepičku, pak čepička dodaná pořadatelem musí být ta vrchní.
• Závodník je povinně označen startovním číslem pořadatelem napsaným na jeho rameni nebo paži.
• Užití neoprenu je povoleno za všech klimatických podmínek pro všechny kategorie závodů. 
• Použití přídavné plavecké kombinézy je povoleno.
• Závodník nesmí použít: rukavice nebo ponožky, šnorchl, ploutve, jakékoliv vybavení nebo zařízení, které uměle zvyšuje výkon (vyjma povoleného neoprénu a plavecké kombinézy), nebo dodatečné nadlehčovací pomůcky (neplatí pro závodníky kategorie Z8 a Z11). Plavecké brýle, ucpávky nosních dírek a uší jsou samozřejmě povoleny.
• Závodník může použít při plavání libovolný plavecký způsob, šlapat vodu nebo splývat.
• Závodník musí absolvovat plaveckou část tak, jak je pořadatelem vytyčena.
• Závodník může stát na dně, přidržovat se neživých objektů jako jsou bóje a stojící loď. Závodník jich ale nesmí využít k tomu, aby získal výhodu. Toto je dovoleno, jde-li o bezpečnost závodníka.
• V případě nebezpečí závodník zvedne ruku a zavolá pomoc. Pokud je závodník vytažen z vody, nesmí již dále pokračovat v závodě.
• Mezi plaveckou distancí a MTB depem nesmí závodník trvale odložit žádnou část plavecké výstroje. Pokud závodník odloží část výstroje během plavecké části, je zodpovědný za to, že nepřekáží ostatním závodníkům a za jejich následný transport do MTB depa.
• Závodník, člen štafety - plavec, předává štafetu cyklistovi výhradně v předávacím území označeném pořadatelem.

---

Start - duatlon

• Start kategorie MT DUATLON je hromadný v 12:30 hod. Start bude vyznačený u tzv. horní občerstvovací stanice na plánu zázemí označené č. 2.

---

Cyklistická část závodů

• Závody jsou koncipovány jako TRT (terénní triatlon).
• Závodníci kategorie závodu MČR lékařů, MT HERO a MT LONG jsou povinni použít výhradně MTB - XC hardtail nebo full. Ostatní závodníci mohou použít cyklokrosku, gravel, nebo crossové či trekingové kolo. Elektrokolo a silniční kolo je zakázáno. Přídavná hrazda je zakázána. Pořadatel neodpovídá za technický stav jízdního kola závodníka.
• Část tratí je vedena po lesních a lučních cestách, na kterých je za deště nutné počítat s blátivým, kluzkým a bořícím se podkladem.
• Závodník musí mít po celou dobu cyklistické části závodu na hlavě řádně řemínkem pod bradou zapnutou cyklistickou přilbu a to i v době, kdy vede jízdní kolo po trati závodů či v depu. Nesplnění této povinnosti povede k diskvalifikaci závodníka nebo štafety.
• Závodníkovo jízdní kolo musí být označeno startovním číslem připevněným na řídítkách, představci, bowdenech - stahovací pásky jsou součástí obsahu startovních balíčků.
• Pořadatel doporučuje uvést na zadní stranu startovního čísla kontaktní telefon na spřízněnou osobu, alergie, užívané léky a krevní skupinu závodníka.
• Jízda tzv. „v háku“ je povolena ve všech kategoriích závodů. (Připadá v úvahu zejména v úsecích příbřežních štěrkových cest, kde může foukat silný vítr.)
• Závodník nesmí blokovat ani jinak ohrožovat jiné závodníky.
• Závodník smí na trati jít pěšky a kolo vést nebo nést, nesmí však ohrozit ani omezit ostatní účastníky závodu.
• Závodníkům není povoleno přijmout cizí technickou pomoc vyjma pomoci poskytnuté jiným závodníkem - neplatí pro poskytnutí technické pomoci supportem závodníka kategorie závodu MT HERO. Rovněž neplatí pro poskytnutí vlastního občerstvení, viz odstavec "Vlastní občerstvení závodníka".
• Závodník, který opustí trať z důvodu bezpečnosti, se musí na trať vrátit tak, aby nezískal výhodu.
• Závodník, člen štafety - cyklista, předává štafetu běžci výhradně v předávacím území označeném pořadatelem.

---

Běžecká část závodů

• Okruh běhu je vedený cca z poloviny po zpevněných šotolinových cestách a z poloviny po loukách.
• Závodník musí být označený startovním číslem připevněným na "přehazovačce" (gumě) kolem pasu. "Přehazovačku" lze zapůjčit od pořadatele při prezentaci do závodů. Závodník může samozřejmě použít vlastní přehazovačku.
• Číslo musí být neseno v prostoru pořadatelských stanovišť a v cílové rovince vpředu!
• Pořadatel doporučuje uvést na zadní stranu startovního čísla kontaktní telefon na spřízněnou osobu, alergie, užívané léky a krevní skupinu závodníka.
• Závodník nesmí blokovat ani jinak ohrožovat jiné závodníky.
• Závodníkům není povoleno přijmout cizí technickou pomoc vyjma pomoci poskytnuté jiným závodníkem - neplatí pro poskytnutí technické pomoci supportem závodníka kategorie závodu MT HERO. Rovněž neplatí pro poskytnutí vlastního občerstvení, viz odstavec "Vlastní občerstvení závodníka".
• Závodník, který opustí trať z důvodu bezpečnosti, se musí na trať vrátit tak, aby nezískal výhodu.
• Závodník, výhradně člen dvojčlenné štafety, může předat štafetu po absolvování 1. běžeckého okruhu druhému členovi štafety. Předání štafety musí proběhnout v předávacím území označeném pořadatelem.

---

Depo pro cyklistickou a běžeckou část závodů

• Depo je pro cyklistickou i běžeckou část závodů společné a nachází se v těsném sousedství zázemí závodů na louce nad příbřežní komunikací ve vzdálenosti cca 50 m vzdušnou čarou od výběhu z jezera Milada.
• Depo slouží k uložení veškerého materiálu pro cyklistickou a běžeckou část závodů.
• Závodník musí umístit jízdní kolo a materiál pro běh v depu na své místo, tj. místo pořadatelem označené příslušným startovním číslem. Jízdní kolo musí být zavěšeno před cyklistickou částí závodu i po jejím dokončení na horizontální trubku za konstrukci sedla a to vždy VPRAVO od st. čísla závodníka. V případech, kdy kolo nelze z objektivních důvodů zavěsit předepsaným způsobem, je nutné zvolit takové zajištění, aby nedošlo k omezení či ohrožení ostatních závodníků.
• Závodník musí mít všechny své věci umístěné ve svém prostoru (prostor = vzdálenost mezi závěsy jeho startovního čísla a sousedního startovního čísla) a musí zajistit, aby jeho věci nepřekážely ostatním závodníkům. Cyklistické tretry a přilba mohou být na kole.
• Závodník je povinen pohybovat se v depu výhradně ve směru závodní tratě.
• Závodník nesmí bránit ani překážet jinému závodníkovi v pohybu depem.
• Závodník nesmí přijít do styku s výstrojí či vybavením jiného závodníka.
• Jízda na kole v depu je zakázána. Závodník může nasednout na kolo až za kužely označujícími konec úseku vedení kola a sesednout před kužely označujícími začátek úseku vedení kola. Porušení pravidla povede k diskvalifikaci závodníka nebo štafety.
• Závodník může mít v depu pouze vybavení, které potřebuje k závodu.
• Vlastní značení v depu je zakázáno. Případné značky budou odebrány, aniž by byl závodník informován.
• Pořadatelé neasistují v průběhu závodu při přebírání a ukládání kol. Závodník tak činí osobně. Neplatí pro závodníky uvedené v odstavci "Povolený doprovod závodníka na tratích závodů".
• Závodník je povinen vyzvednout si svoji výstroj a kolo z depa v době, která bude oznámena při rozpravě před zahájením závodů.
• Žáci, respektive jejich rodiče, vyzvednou jízdní kola z depa ihned po ukončení žákovských kategorií závodů MT, neboť na takto uvolněné sloty budou následně zavěšovat jízdní kola závodníci kategorie MT DUATLON.
• Vstup do depa je povolen pouze akreditovaným závodníkům, doprovodu závodníků kategorií MT žáci Z8, doprovodu sluchově, zrakově a tělesně handicapovaných závodníků, kameramanům, fotografům a pořadatelům závodů.

Občerstvovací stanice

Na obou občerstvovacích "stanicích" na tratích MTB a běhu budete mít, mimo jiné, k dispozici ENERVIT energetický iontový nápoj pro vytrvalce a pramenitou vodu Šumavský pramen. Informace o složení a ředění, viz "Miladatlon občerstvovačky"

---

Vlastní občerstvení závodníka

• Na tratích závodů, vyjma prostoru občerstvovacích stanic, platí zákaz odhazování obalů a jiných odpadků. Závodník veze či nese odpad do cíle závodu, kde má k dispozici odpadní pytle instalované pořadatelem.
• Závodník může být na tratích občerstvován. Supporter závodníka je povinen vybrat si k občerstvení závodníka v průběhu závodu vhodné místo tak, aby občerstvením závodníka neohrozil či jinak neomezil ostatní závodníky v jejich sportovním výkonu. Občerstvení podané supporterem závodníka je zakázáno na vodní hladině v průběhu plavecké části závodu a v prostoru MTB depa. Odpovědnost za regulérní průběh občerstvení závodníka nese občerstvující se závodník a to včetně jeho diskvalifikace v případě nedodržení podmínek řádného průběhu občerstvení.
• Vlastní občerstvení smí být podáváno pouze v nerozbitných nádobách.

---

Prohlášení závodníka a prohlášení zákonného zástupce:

Závodník registrovaný do závodů STRABAG Rail MILADATLON a MČR v terénním triatlonu lékařů, 22. 8. 2026, lokalita jezera Milada, Ústí nad Labem, prohlašuje, že:

• se podrobně seznámil s podmínkami účasti v závodech, s propozicemi a pravidly závodů STRABAG Rail MILADATLON a MČR v terénním triatlonu lékařů a tyto akceptuje bez výhrad;
• je-li mladší 18 let je povinen předat pořadateli při převzetí startovního balíčku písemný souhlas zákonného zástupce;
  :: bez odevzdání písemného souhlasu nebude závodník připuštěn na start závodu a již uhrazené startovné propadne ve prospěch pořadatele;
• :: formulář "Prohlášení zákonného zástupce účastníka závodů"  - formulář lze stáhnout rovněž na adrese online registrace;
• disponuje požadovanými znalostmi a dovednostmi v předmětných disciplínách závodu;
• se nezúčastní závodu pod vlivem alkoholu nebo jiné psychotropní látky;
• se závodu zúčastní zcela dobrovolně, na vlastní riziko a nebezpečí, je si plně vědom, že pořadatel nenese odpovědnost za škodu nebo újmu na zdraví vzniklou na straně závodníka před, v době a po závodě, či spojenou s jeho účastí na závodě, v době konání závodu bude mít uzavřené řádné zdravotní pojištění pro případ lékařského ošetření či hospitalizace ve zdravotnickém zařízení, jeho zdravotní stav odpovídá požadavkům a nárokům závodu, přičemž pořadatel doporučuje absolvovat před závodem individuální lékařskou prohlídku;
• pořadatel nezajišťuje pojištění či připojištění rizik v souvislosti s jeho účastí na závodě;
• pořadatel během závodu nepřebírá odpovědnost za škodu na odložené věci závodníka, pokud tyto nebudou převzaty pořadatelem do úschovy oproti písemnému potvrzení. Závodník bere na vědomí, že z kapacitních důvodů převezme věci pořadatel do úschovy pouze ve výjimečných případech;
• přebírá odpovědnost za veškeré škody vzniklé jeho jednáním pořadateli či třetím osobám;
• bude bezvýhradně respektovat pokyny pořadatele a organizátora závodu, technických nebo traťových komisařů - rozhodčích. V případě porušení či nerespektování těchto pokynů závodník odpovídá v celém rozsahu za škodu, která v důsledku této skutečnosti vznikne pořadateli a jakékoliv další třetí osobě;
• odpovídá za bezvadný stav vlastního materiálu, který použije pro závod a jeho příslušenství, jako jsou například jízdní kola, přilby apod.;
• jeho účast a sportovní výkon v závodě budou pořadatelem nebo osobou pořadatelem zmocněnou audiovizuálně zaznamenány;
• poskytuje pořadateli závodu časově i teritoriálně neomezené svolení ve smyslu ust. §§ 84 až 86, zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, aby audiovizuální záznamy a/nebo fotografie, vytvořené před, během a po skončení závodu, či v průběhu jeho doprovodných akcí, byly pořadatelem nebo jím určenou třetí osobou užity všemi způsoby uvedenými v § 12 odst. 4 zákona č. 121/2000 Sb., autorský zákon, za účelem prezentace tohoto závodu a případně i pro další obdobné účely, a to bez nároku závodníka na jakoukoliv odměnu;
• souhlasí se zpracováním svých osobních údajů dle platné evropské legislativy. Pořadatel závodů MILADATLON, resepektive STRABAG Rail MILADATLON a MČR v terénním triatlonu lékařů, ročníků 2018-2026, společnost Xterra squadra s.r.o., se zavazuje, že bude s údaji závodníka/zákonného zástupce nakládat v souladu s Obecným nařízením o ochraně osobních údajů (GDPR) a nikterak je nezneužije;
• má právo odmítnout absolvování závodu, či jeho části, avšak bez vrácení registračního poplatku, který zůstává ve vlastnictví pořadatele závodu;

Závodník bere na vědomí, že:

• pořadatelem nebylo uzavřeno žádné pojištění na náhradu škody způsobené účastníkovi v souvislosti s účastí v závodech STRABAG Rail MILADATLON a MČR v terénním triatlonu lékařů, 22. 8. 2026. Pořadatel doporučuje závodníkovi uzavření adekvátního pojištění;
• všichni závodníci mají povinnost účastnit se závodu v jeho cyklistické části s vhodnou ochranou hlavy, tj. přilbou řádně upevněnou pojistným řemínkem pod bradou;
• pořadatel neodpovídá a neposkytuje žádnou záruku za stav tratí závodu;
• toto jeho prohlášení je nedílnou součástí Propozic k účasti v závodech STRABAG Rail MILADATLON a MČR v terénním triatlonu lékařů, pořádaných dne 22. 8. 2026 v území jezera Milada u Ústí nad Labem;
• online registrací do závodu vyjadřuje souhlas s Propozicemi STRABAG Rail MILADATLON a MČR v terénním triatlonu lékařů, 22. 8. 2026, potvrzuje svou účast v závodě, přičemž prohlášení a účastnické podmínky jsou předmětem platného ujednání mezi registrovaným závodníkem a pořadatelem závodu.